Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:33 

A dream is a goal without a deadline
Устаю на работе как собака. Внакладку дают англичанина - ни слова по русски. Как я его введу в курс дела, отработав всего месяц и не являясь маркетологом? Ко всему прочему, я на 4м этаже, а он пока на 8м. Мне разорваться, что ли? Завтра мне уже оформлять перевод его пачпорта у нотариуса.



Ем на бегу, сплю в электричках, крашусь на работе. Ппц.



Намеревалась возобновить одно приятное знакомство, пообещав себе доучиться и... - йух.



Я ною? Да, я ною. Я ною на реал.

@темы: Личное, Вечно бурлящее болото, В людях, Нытьё

URL
Комментарии
2007-05-22 в 01:19 

В темноте глаза горят, в них сомненья нет — один азарт!
Fidelia Fairyteller
:pity:
Может, когда втянешься с этим янки, легче будет слегка?

2007-05-22 в 01:24 

A dream is a goal without a deadline
Nadalz, по сути, на меня взвалили в два раза больше работы, чем мы договаривались. А вот об увеличении зарплаты никто не заикался, молчу уже про в два раза. Единственная положительная мысль - ему от меня понадобиться только кофэ и билеты на самолёт.

URL
2007-05-22 в 02:00 

В темноте глаза горят, в них сомненья нет — один азарт!
Fidelia Fairyteller
Ну, если с ним удастся быстро и безболезненно разобраться, то это хорошо. А вот насчет взваливания обязанностей, мда... новое руководство это любит. Причем скинуть с себя не свои функции чем дальше, тем сложнее будет. Тут какую-то грань придется искать, чтобы и не настроить против себя: "Только пришла, а уже вовсю выпендривается", и не посадить себе на шею.

2007-05-22 в 13:24 

mulrog
"We should be open-minded, but not so open-minded that our brains fall out" (С)
Слушай, тебе английский нахаляву дают, а ты вредничаешь. Причём не американский, а настоящий.

2007-05-23 в 11:02 

Полупаук, полулебедь, я шагнул в полночь
Fidelia Fairyteller
Слушай, а у тебя было что-то вроде стажировки за границей?

2007-05-28 в 02:30 

A dream is a goal without a deadline
Nadalz

Тут какую-то грань придется искать, чтобы и не настроить против себя: "Только пришла, а уже вовсю выпендривается", и не посадить себе на шею.

Ооо, родная, как же ты права... :friend:

mulrog

тебе английский нахаляву дают, а ты вредничаешь. Причём не американский, а настоящий.

Кисо, не будь мне нужны деньги, я этот английский преподавала бы в МГЛУ (бывший Мориса Тореза) уже пятый год... Б/п мне как-то несподручно обихаживать никого - ни наших, ни чехов, ни англичан. Да и нервы мои всё равно дороже. Получить ровно в два раза больше работы, чем лезет в стандартный рабочий день - это ужос.

Фелиз

Слушай, а у тебя было что-то вроде стажировки за границей?

Нет. За свои родные - сколько угодно. А гособразование таким уже давнееенько не баловается((.

URL
2007-05-28 в 05:59 

Полупаук, полулебедь, я шагнул в полночь
Fidelia Fairyteller
Балуется)) Изредка и только у нас))

2007-05-28 в 09:37 

A dream is a goal without a deadline
Фелиз, а что у тя за альма матер?

URL
2007-05-28 в 10:05 

Полупаук, полулебедь, я шагнул в полночь
Ааа... Билибинская средняя школа №1.
Просто Роман Аркадьевич сделал в АО такую шнягу - победители окружных олимпиад вылетают в ЛондОн на две недельки в августе. (да, самореклама)))
Одна моя подруга этим летом уже в третий раз полетит.
Спасибо Роману аркадьевичу за наше счастливое детство!

2007-05-28 в 10:37 

A dream is a goal without a deadline
Фелиз, а, от школы у нас в Америку регулярно ездили, на полгода и год, пока был хороший завуч и посылал тех, кто реально хорошо знает язык. А потом он сам в Америку умота со всей семьёй, и стали посылать детишек шишек и богатеьньких. Так я и пролетела, как фанэра над Порижом.

URL
2007-05-28 в 10:42 

Полупаук, полулебедь, я шагнул в полночь
Fidelia Fairyteller
Ха-ха... у нас кажется, тоже ездили, как по обмену, в Анкоридж, благо недалече. А теперь в ЛондОн... и всего на 2 недели... а Рома уйдет - небось и эту лавочку прикроют...

2007-05-28 в 10:49 

Полупаук, полулебедь, я шагнул в полночь
И, кстати, это не от школы, а от ЧАО.

2007-05-28 в 10:56 

A dream is a goal without a deadline
Фелиз, шо из ЧАО?

URL
2007-05-28 в 11:06 

Полупаук, полулебедь, я шагнул в полночь
Fidelia Fairyteller, етто кодовое обозначение Чукотского автономного округа.

2007-05-28 в 15:47 

A dream is a goal without a deadline
Фелиз, О_о... как у вас там теперь усё цЫвильно, блин!

URL
2007-05-28 в 19:40 

mulrog
"We should be open-minded, but not so open-minded that our brains fall out" (С)
Fidelia Fairyteller, во-первых, преподавание и разговорная практика -- разные вещи. Не знаю, как у вас в Нерезиновой, а вот в нашем Крыжупинске преподаватели были, а знающие язык -- не очень.

Во-вторых: то, что тебя не убивает, делает тебя сильнее. Живёшь же, крутишься, и даже на дайри время остаётся. Потом будешь рассказывать внукам про свою боевую молодость. :tease2:

2007-05-29 в 14:59 

A dream is a goal without a deadline
mulrog
Не знаю, как у вас в Нерезиновой, а вот в нашем Крыжупинске преподаватели были, а знающие язык -- не очень.

Вот за это я и люблю Нерезиновую. Непрофессионалы на местах держатся только засчёт личных дружб. Все остальные своё дело знают.

Во-вторых: то, что тебя не убивает, делает тебя сильнее.

На данный момент это единственное, что реально меня утешает.

URL
2007-05-29 в 15:06 

mulrog
"We should be open-minded, but not so open-minded that our brains fall out" (С)
Fidelia Fairyteller, тут можно было бы поспорить о соотношении количества "непрофессионалов на местах" и "всех остальных", но я, пожалуй, останусь при своём крыжопольском мнении.

2007-05-29 в 21:52 

A dream is a goal without a deadline
mulrog

тут можно было бы поспорить о соотношении количества "непрофессионалов на местах" и "всех остальных"

Видимо, у нас просто разный опыт.

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Balance is the key to life

главная