16:35 

Я тоже хочу Шевроле Камаро!

A dream is a goal without a deadline
Посмотрели вчера "Трансформеров". Редкостная ху... пОраша. Попкорн-муви. Тем, кто старше двенадцати, к просмотру не рекоммендуется.

Логики ноль (сначала один-единственный робот разносит нахер военную базу, и ничего с ним сделать не могут, а потом паренёк-очередной-избранный ловко убегает от нескольких роботов-плохишей + специальный отдел ФБР, и ничего ему за это не делается), сюжета ноль, ляпов куча, один более-менее заигранный актёр вечно второго плана, две типа-клёвых тёлки боевиков класса "Б"... Спецэффекты отличные, это да. И ещё любовь втроём (третий - машина-трансформер - снизу) - рулит. Кстати, на глазах других трансформеров.

Больше всего мне понравился момент, где телефон Nokia (производитель назван ЯПОНСКОЙ фирмой :nope: ) под воздействием вредоносной энергии какого-то невнятного артефактного куба трансформируется в пакостного злобного роботика, который стреляет крошечными ракетами. Умиление полное! :cheek:

Ещё забавный момент был, когда девочка, у которой зубик выпал, ночью проснулась от шума, вышла на лужайку перед домом, а там стоит здоровенный злобнющий транформерище, и она смотрит на него во все глазёнки и таким невинным голоском: "Вряд ли ты зубная фея..."

Нашим общим любимцем стал мелковатый четырёхглазый (четырёхфарый?) недоросток-трансформер, охотившийся за трансформерским артефактом - старинными очками. Озвучка, которую ему сделали - это просто что-то нечто (С). Видели стаааарый псевдо-ужастик "Зубастики"? Звуки оттуда один-в-один. (Я обожала их изображать лет в 13. Папа всегда смеялся до колик). А поведение недоростка начисто слизали с "белки с орехом" из Ледникового периода.

Невероятная ненависть американских режиссёров к красивым новеньким машинам, которые непременно нужно размолоть в кашу (и чтоб ошмётки железа летели прямо зрителю в морду) тем или иным способом, поражает. У меня всегда сердце кровью обливается при виде особенно откровенного варварства в отношении нулячей дорогущей техники.

Официальный перевод аховый. Не помню уже, что резануло, но ошибка была будь здоров, позорнейшая.

Продакт-плейсмент просто дубовый. Покупайте Шевроле-Камаро, и точка. Это самая заебатая тачка в мире. Не, ну как будто мы сомневаемся в этом, да? :lol:

Самый неоднозначный кадр из всего фильма:


@темы: Наблюдения, критиканство

URL
Комментарии
2007-07-09 в 16:50 

Kitsune sunny
аkа Лисичка
Я согласна на счёт полного отсутствия смысла. Тем не менее и спецэффекты и музыка заслуживают того, чтоб посмотреть фильм ещё раз. Снято действительно красиво, да и на машины я не прочь ещё раз полюбоваться. Красивые машины - моя слабость.

Вот только у меня есть один вопрос, который мучает меня из-за просмотра фильма. В конце там робот-злодейчик-истребитель перебил все самолёты военных, перебил красиво так, но! Куда он после этого делся?

2007-07-09 в 17:19 

~Ты ВеДь ЗнАеШь, Не БоИшьСя?~
На этой картинке собраны три самые некрасивые машины в мире...

2007-07-09 в 17:36 

A dream is a goal without a deadline
Kitsune sunny

В конце там робот-злодейчик-истребитель перебил все самолёты военных, перебил красиво так, но! Куда он после этого делся?

Это который робот-белка? Ннуу... Режиссёр этим не заморочился. Как и многим другим...

mannana

На этой картинке собраны три самые некрасивые машины в мире...

Как смеешь ты не мечтать о Шевроле Камаро? :lol:

URL
2007-07-09 в 17:40 

аkа Лисичка
Fidelia Fairyteller
Мда, обидно, а ведь угрохали на него добрые пять минут...
Но вот в самом конце (как раз тот кадр, что выше) у меня в голове была единственная мысль "машины - извращенцы"

2007-07-09 в 17:45 

A dream is a goal without a deadline
Kitsune sunny

у меня в голове была единственная мысль "машины - извращенцы"

Те, которые подсматривают? Вуайеристы однозначно))). Но люди - извращённее. Залезть на Шмеля и обниматься на нём - этапять...

URL
2007-07-09 в 17:53 

аkа Лисичка
Fidelia Fairyteller
Это было реально жестоко по отношению к машине. Лучше б они на тот жёлтый самосвальчик залезли.

2007-07-09 в 18:12 

~Ты ВеДь ЗнАеШь, Не БоИшьСя?~
Шевролет - самая дерьмовая машина в мире, они когда то прославились за свой копрвет, но после этого ничего тол;кового не сконструировали. Их здесь никто не покупает, по этому и такая реклама ужасная во всех фильмах. Видела фильм Фантастическая четверка? Там тоже самое с Доджем сделано. Дело в том, что японские машины и гибриды ценятся здесь (АКА Америка) намного больше, чем Американские.
Нет, я не хочу Шевролет ;-)

2007-07-09 в 18:15 

аkа Лисичка
А я хочу Хаммер H2, но почему-то моей любви к здоровым и квадратным машинам никто не понимает. :(

2007-07-09 в 18:19 

~Ты ВеДь ЗнАеШь, Не БоИшьСя?~
Жму руку! Я люблю милитари стаил машинки.

2007-07-09 в 18:20 

A dream is a goal without a deadline
Kitsune sunny

Лучше б они на тот жёлтый самосвальчик залезли.

А может, ему самому нравится? Может, он удовольствие получает?

mannana, они красивые - это да. Про ходовые качества ничего сказать не могу. У нас Бентли в моде во все времена. Самые длинные очереди в мире на Бентли - Россия + бывшие союзные республики.

Kitsune sunny

А я хочу Хаммер H2, но почему-то моей любви к здоровым и квадратным машинам никто не понимает.

Нууу, они мужские, грубые, может, поэтому и не понимают.

URL
2007-07-09 в 18:21 

~Ты ВеДь ЗнАеШь, Не БоИшьСя?~
Fidelia Fairyteller Ну это понять легко ;-)

2007-07-09 в 18:36 

аkа Лисичка
Fidelia Fairyteller
Угу. Вуайерист фигов...

Ну, тоже правда.
Вот спортивные машины мне многие нравятся, но тут надо исходить из практичности. Мне может сотню раз нравится новая ауди тт, но наши дороги убьют её...

2007-07-09 в 18:43 

аkа Лисичка
mannana
ура! у меня наконец-то появился единомышленник!:flower: :slonik:

2007-07-09 в 18:44 

A dream is a goal without a deadline
Kitsune sunny

Мне может сотню раз нравится новая ауди тт, но наши дороги убьют её...

Наши дороги что угодно убьют... И не региональные какие-нить, а та же ленинградка, хоть её и штопают круглогодично.

mannana

Ну это понять легко

О да...

URL
2007-07-09 в 19:00 

~Ты ВеДь ЗнАеШь, Не БоИшьСя?~
Fidelia Fairyteller :tease2:
Kitsune sunny ну да, мне подавай побольше, да помужественней. ;-)

2007-07-09 в 19:06 

аkа Лисичка
Fidelia Fairyteller
В последнее время убивает даже ленинский...

mannana
:vo:

2007-07-10 в 00:05 

Совушка
Can I help you?
Kitsune sunny
Я думаю, вы говорите про StarScream, который в самом финале улетел в космос. Это ведь явный задел на следующую часть Трансформеров! Выпуск уже заявлен на 2009 год.

Fidelia Fairyteller
где телефон Nokia (производитель назван ЯПОНСКОЙ фирмой)
- это была шутка ;)). Один персонаж обозвал эту фирму японской, а другие два недоуменно обменялись репликами на тему, мол, она же финская.
Официальный перевод аховый.
Кхе-кхе.. Я только после не первого появления субтитров поняла - и удивилась - что они на английском, никто не позаботился их перевести!

2007-07-10 в 10:59 

A dream is a goal without a deadline
Совушка

Один персонаж обозвал эту фирму японской, а другие два недоуменно обменялись репликами на тему, мол, она же финская.

А, я не разглядела стёб)).

Я только после не первого появления субтитров поняла - и удивилась - что они на английском, никто не позаботился их перевести!

У нас субтитров не было...

URL
2007-07-15 в 15:07 

Ende gut, alles gut
Fidelia Fairyteller
А мне вот фильм откровенно понравился. Незамыловатый такой, хорошо мозги очищает. От всего. Не, серьезно, если нужно, он может хорошо расслабить.

Логики ноль
Я уже давно не пытаюсь ее найти в фильмах подобного рода. Зачем искать то, чего там нет в принципе? :)
А фильм забавный.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Balance is the key to life

главная