Я тут чё-то Дина Кунца почитала. Ну так себе фантастичка про перемещения во времени. До Хайнлайна - ИВПИ - как до Парижу в любой позе. Но самым фантастичным было вот что (книга называется "Молния" - "Lightning"): Он приехал на следующий день на красивой русской спортивной машине.

Книга написана, подозреваю, году так это в 1986-87, а то и раньше, потому что правообладание от 1988, а сюжет про 1989 (это чётко сказано несколько раз). "Красивая русская спортивная машина" - прочитаешь такое, и уже нет сомнений в жанре книги - это и правда научная фантастика!

@темы: Япростоплакалвесь, Цитаты, Стёб

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

На работе у меня на ноуте в качестве заставки вот эта фотография.



И меня уже несколько раз спросили, не мой ли это молодой человек. На полном серьезе спросили разные люди. Вообще-то это английский актер Тоби Хэмингуей, да и не стала бы я вывешивать такие фотки на всеобщее обозрение, будь это мой муж/жених/парень/секс-френд. Но. Вопрос мне, прямо скажем, льстит (хихикает), потому что у меня только один раз был откровенно красивый мальчик, на которого реально оглядывались и которого все время кто-то пытался увести, не стесняясь меня. Поэтому... не люблю явно красивых мужчин. Но если меня еще раз спросят, не мой ли это мальчик, скажу - мой!

@темы: Из автобиографии, Япростоплакалвесь, Личное

---

Последнее время я балуюсь скачкой книг на английском. В основном меня интересует фикшен и учебники по английскому разной направленности. И вот среди учебников мне все время попадается что-то типа "Как написать роман, который получит пулитцера", "Как писать для дошкольников", "Как стать писателем", "Как написать то, что будут читать" и т.п. Блия, ЭТО издается книгами по сотне страниц - цу о том, как писать книги (причем, пишут их куй знает кто, даже не стивены кинги с их "как писать книги", а вобще какие-то чуваки оф хиспэник ориджин).

Почему никто не пишет о том, как стать физиком-ядерщиком? Хирургом-трансплантологом? Уборщиком, наконец? Ну ладно, хотя бы актером с прикидкой на оскар. Почему физиками просто становятся, а книги надо учиться писать по книгам? И неужели хоть кто-то написал что-то дельное после советов а-ля "меньше наречий, меньше аттрибутивов в диалогах!"? И последнее - ПОЧЕМУ ТАКИЕ КНИГИ НЕ ИЗДАЮТ У НАС? По крайней мере, я такие ни разу не видела. Неужели наши издательства умнее?

@темы: Запредельный вырвиглазный пиздец, Япростоплакалвесь, Книги

---

12-я серия Декстера окуенна. Даже я не догадалась, чем все закончится. Пиздец-пиздец-пиздец.

Больше ничего не скажу.

@настроение: вот она-то мне его и испортила!!!

---

А вот знаете ли вы, что означает слово пуденда? *тут не зря этот смайлик))*

Вопрос: Ии?

1. да-да, знаю		6	(5.31%)
2. первый раз слышу это слово		83	(73.45%)
3. слышал, но не помню, что значит		2	(1.77%)
4. задолбала умничать!		13	(11.5%)
5. и почему я все время хожу мимо и тыкаю сюда?		9	(7.96%)
Всего:		113

---

А вообще я плюнула на всё и купила себе в Спортмастере новые зимние сапоги-все-такие-меховые и брюки на флисовой подкладке. И сегодня мне было жарко!

---

Всю жизнь считала себя очень терпеливой. По ходу оказывается, что ни терпеть, ни ждать я вообще не умею.

@темы: Поток сознания, Депресняк

---

Курила тут грамоту.ру.

Вопрос № 256889


покласть,положить.В каких случаях как говорить?Например:Строители обещали к понедельнику(положить или покласть)плитку.
ryba

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: положить плитку. Слова покласть нет в русском литературном языке.

Мне понравилось это "в литературном"! Типа, ладно уж, лохи, говорите как хотите, но в книгах этого не ищите.

@темы: Япростоплакалвесь

---

Перечитываю свой перевод в 321 учетную страницу длинной, заново проверяю все то, что пришлось гуглить (слава всем, этого мало), и думаю:

Догугливай, не догугливай - перегугливать не буду!

@темы: Япростоплакалвесь

---

сериальное

Как-то походя выхватив откуда-то название "Nurse Jackie" посмотрела весь первый сезон, благо, там всего 12 серий по полчаса. Даже не влом было скачать с каких файлообменников. Можно взять хотя бы вот здесь

Довольно циничный фильм про замотанную медсестру, которая во много разбирается лучше врачей, работает по две смены подряд, сидит на наркоте и обезболивающем (реверанс Хаусу) и изображает из себя холостячку, имея мужа и двоих детей, и выкраивает 5 минут в день, чтобы трахнуться с фармацевтом. А, и матерится как сапожник. Очень похоже на "Скорую помощь", но злобнее и сюжетно сбитее (только одна главная героиня, и человек 6 вокруг нее).

Что понравилось - внешне непривлекательные герои, антигламурные, совершенно жизненные, реально ходящие по улицам. Единственное объективно симпатичное лицо - муж этой самой Джеки. У нее даже дети страшненькие.

Юмор хороший. По большей части злой, черный, мрачный.

Пока не могу понять, зацепило меня или нет, но посмотрела за день, наверное.

@темы: Критиканство, Сериальное, Интересности, Мысли вслух

---

А вы пошли бы на свинг-вечеринку?

Вопрос: мм?

1. да, обязательно		5	(4.95%)
2. нет, ни за что, какая гадоссь!		30	(29.7%)
3. послушал бы аргументы и, возможно, согласился бы		14	(13.86%)
4. пошел бы, если бы был уверен, что мое здоровье не пострадает		27	(26.73%)
5. а что это?		15	(14.85%)
6. дали, мне снова дали!!! я ткнул-ткнул-ткнул!!1		9	(8.91%)
7. уже был		0	(0%)
8. иное (в каменты)		1	(0.99%)
Всего:		101

---

А нет ли какого-нить сайта, где вывешивают пиратские переводы книг? Просто так, почитать? Типа прозы.ру, но для переводов разной степени хреновости, надо полагать. Мне нужен сайт именно с неофициальными переводами.

@темы: Поможите, люди добрые

---

Дано: название поместья - Ambrose. Как было бы благозвучнее передать это на русском? Есть навскидку 5 вариантов:
Амброз, Амброуз, Эмброз, Эмброуз, Амброс.

Не отталкивайтесь от того, как это правильно звучит на английском, скажите мне, как это красивее смотрится на русском.

Вопрос: и?

1. Амброз		7	(4.14%)
2. Амброуз		46	(27.22%)
3. Эмброз		9	(5.33%)
4. Эмброуз		94	(55.62%)
5. Амброс		13	(7.69%)
Всего:		169

---

Где бы скачать Undiscovered gyrl Эллисон Бернетт, но не для,

блин

блять, айфона??? И бесплатно.

@темы: "Свою судьбу хуйня и бля..."

---

Читаю тут у Мильвы про очередное обсуждение обоснуя, перекочевавшее от Двери_в_зиму. И смех меня берет от того, что каждый автор, хороший или считающийся хорошим, думает, что уж в его-то текстах обоснуй всегда есть. Поэтому все другие тексты и авторов он имеет право критиковать за отсутствие оного.

Да, ребята, конечно же в ваших текстах обоснуй есть всегда, и вот за этот-то обоснуй их так и любят. Остальное побоку.

Если любить тексты только преимущественно за обоснуй, курите БСЭ, а все остальное вам не понравится.

@темы: Запредельный вырвиглазный пиздец, Япростоплакалвесь, Критиканство, Фандомное, Стёб

---

Устаю я от чужого самолюбования, надетого сверху на невъебенные комплексы. И самолюбование сидит плохо, как одежда с чужого плеча, и комплексы выглядывают, как "из-под пятницы суббота".

@темы: Запредельный вырвиглазный пиздец, Критиканство, Фандомное, В людях, Мысли вслух

---

Ровно месяц не читала френдленту. Сейчас часа 4 читала то, что в ней сохранилось - 30 страниц. Заценила только 2 поста, оба в дневнике одного человека. Кажется, я еще месяц не стану читать френдленту. Или вообще.

@темы: Diary

---

Вчера уснула на недопосмотрела "Рыбку Поньо на утёсе". Да, Миядзаки узнаваем. И стилистикой, и посылом, и какой-то внутренней добротой, простотой и наивностью, которой я не видела со времен "Ведьминой службы доставки". Трогательный и светлый фильм. О мечте, о дружбе, о детстве, о семье, о свободе и о выборе.

А смутило меня одно. Ну какая же Поньо золотая рыбка? В лучшем случае - это ожившая крабовая палочка!

@темы: Маленькие радости, Кино/киноговно, Аниме

---

продолжаем наш интеллектуальный разговор))

А знаете ли вы, дорогие мои детишечки, что такое "кошениль"?

Вопрос: Ии?

1. да		39	(35.78%)
2. нет		31	(28.44%)
3. что-то слышал, но... *почесать голову*		17	(15.6%)
4. хватить умничать уже!		8	(7.34%)
5. а можно лучше какой-нить опросец по ВК забацать, а? ну или хотя бы по Декстеру))		4	(3.67%)
6. иное (в каменты)		0	(0%)
7. любимый пункт проходящих мимо (ТЫК!!)		10	(9.17%)
Всего:		109