A dream is a goal without a deadline
вторник, 14 марта 2006
A dream is a goal without a deadline
Иногда мне кажется, что я разобралась в человеке, ну не совсем, конечно, но... Что-то про него поняла. И тогда я начинаю искать в этом человеке что-то, что подтверждает мои догадки о нём. Допустим, человек кажется мне завистливым. Я тщательно читаю его посты, прослеживая, не промелькнёт ли намёк на зависть. Впрочем, зависть - плохой пример, пока завистливых как-то не нашла. Ладно, пусть будет обидчивость. Или самоуверенность. Сентиментальность, романтичность, неуверенность в себе, поза, хвастовство, боязнь одиночества... да что угодно. Ну и пусть мои выводы могут быть неверны, всё равно очень интересно копаться в ком-то.
Кажется, я уже много нарыла на одного чела...
Кажется, я уже много нарыла на одного чела...
A dream is a goal without a deadline
С ног сбилась, блин. Второй месяц, наверное, ищу в инете фразу "Indulging in the love that dare not speak its name". Фраза из фика, причём там чёрным по белому сказано, что это из Оскара Уайлда. Мне-то просто нужен был точный перевод, чтобы отсебятину не нести, ведь фраза 100% переведена.
Прочесала все гугли, перечитала Уайлда, что было... Опять полезла по гуглям - нет у него такой фразы. Присмотрелась - нихх это не Уайлд, а Альфред Дуглас, полюбовник Уайлдовский (я ваще знать не знала, что он писал стихи и прозу тоже, кажется).
Ладно, нашла стихотворение этого самого Дугласа "Two Loves", заканчивающееся фразой "I am the love that dare not speak its name", на русский, как я поняла, оно так и не переведено...
По ходу поисков я:
1) обматерила автора, любящего чё-нить этакое процитировать
2) обматерила автора, цитирующего во-первых, с ошибками, во-вторых - указывающих не того писателя/поэта
3) нашла некий длиннющий гарридрачный фик, непонятно за коим ХХ выкинутым поисковиком в числе первых же сайтов по моему запросу)))
4) узнала, что у Уайлда всё было очень творческое, даже полюбовник)))
5) прочла жутко корявый стишок, кажецца про геев (
), пАЕт вдохновлялся как раз таки Дугласом.
6) поняла, насколько популярен Гарри Поттер, раз на запрос "Alfred Douglas" выдаётся куча дурацкой инфы по актёрам ГП с именами Альфред и с фамилиями Дуглас, снявшихся в крохотулечных ролях ))).
А вы говорите- жить скучно))).
Прочесала все гугли, перечитала Уайлда, что было... Опять полезла по гуглям - нет у него такой фразы. Присмотрелась - нихх это не Уайлд, а Альфред Дуглас, полюбовник Уайлдовский (я ваще знать не знала, что он писал стихи и прозу тоже, кажется).
Ладно, нашла стихотворение этого самого Дугласа "Two Loves", заканчивающееся фразой "I am the love that dare not speak its name", на русский, как я поняла, оно так и не переведено...
По ходу поисков я:
1) обматерила автора, любящего чё-нить этакое процитировать
2) обматерила автора, цитирующего во-первых, с ошибками, во-вторых - указывающих не того писателя/поэта
3) нашла некий длиннющий гарридрачный фик, непонятно за коим ХХ выкинутым поисковиком в числе первых же сайтов по моему запросу)))
4) узнала, что у Уайлда всё было очень творческое, даже полюбовник)))
5) прочла жутко корявый стишок, кажецца про геев (
), пАЕт вдохновлялся как раз таки Дугласом. 6) поняла, насколько популярен Гарри Поттер, раз на запрос "Alfred Douglas" выдаётся куча дурацкой инфы по актёрам ГП с именами Альфред и с фамилиями Дуглас, снявшихся в крохотулечных ролях ))).
А вы говорите- жить скучно))).
понедельник, 13 марта 2006
A dream is a goal without a deadline
Вспомнила с утречка в тему очень странную пословицу Even best friends must part, но подумалось моей, что она немного по-другому звучит. Кидаю в гугль - первым же сайтом выдаёт:
Harry Potter and the Goblet of Fire - The Official SiteBest friends since their first year at Hogwarts, Ron and Harry have a falling out ... Fleur, the Beauxbatons Academy Triwizard champion, is part Veela; ...
harrypotter.warnerbros.com/ - 25k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
Harry Potter and the Goblet of Fire - The Official SiteBest friends since their first year at Hogwarts, Ron and Harry have a falling out ... Fleur, the Beauxbatons Academy Triwizard champion, is part Veela; ...
harrypotter.warnerbros.com/ - 25k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
A dream is a goal without a deadline
Когда я пишу в каменте "а вообще же я считаю, что..." (а это в каждом втором сильно вумном каменте традиционно пишется) - хочется себе за пафос по морде дать. Блять, когда я смотрю на себя со стороны, хочется просто матом обложить. Почему меня до сих пор никто не обложил? Это для меня просто загадка...
A dream is a goal without a deadline
Вчера я таки убедила маму сходить подстричься, а то у неё любимая отговорка теперь: "А как же рука?" Вроде руку отсричь не должны были...
Маман всегда стрижётся под мальчика (ну, с тех пор, как я её помню), но вчера её как-то так подстригли, что даже парикмахерша обозвала эту причёску "тренер")
. И вот мама крутится перед зеркалом и напевает "Голубая луна-а-а-а-а...". С чего это тебя, спрашиваю, на такие песенки потянуло? А, говорит, причёска навеяла))).
Но на этом дело не кончилось. Весь вечер она мурлыкала пересенки из "Голубого щенка", ну те, дешесчипательныве "Голубой, голубой, не хотим играть с тобой...".
Вроде руку отсричь не должны были...Маман всегда стрижётся под мальчика (ну, с тех пор, как я её помню), но вчера её как-то так подстригли, что даже парикмахерша обозвала эту причёску "тренер")
. И вот мама крутится перед зеркалом и напевает "Голубая луна-а-а-а-а...". С чего это тебя, спрашиваю, на такие песенки потянуло? А, говорит, причёска навеяла))). Но на этом дело не кончилось. Весь вечер она мурлыкала пересенки из "Голубого щенка", ну те, дешесчипательныве "Голубой, голубой, не хотим играть с тобой...".
пятница, 10 марта 2006
A dream is a goal without a deadline
Давно я не думала на тему, нравятся ли мне мои собственные творения при перечитке. Вот ведь помнила же, что что-то сильно не нравится, но что?.. Таки сейчас догнала, слазив кой-куды. Я ненавижу свои переводы... Перечитываю через полгода - мать моя Мерлин, какая корявая бня... А поначала усё удовлетворяет ведь... Блин, и чё делать? Полгода под сукном держать? Да я помру от сдерживания.
И ваще. Моей бета на переводной слащь нужна...Отзовитесь, люди добрые...
И ваще. Моей бета на переводной слащь нужна...
A dream is a goal without a deadline
Мне нравится этот мальчик эта девочка. Ведь правда же 100% девочка, а? Куда делись мужЫки с мужескими лицами?
A dream is a goal without a deadline
Всю ночь снились какие-то намёки на крыс. Проснулась со словом rodent, упорно крутящимся в голове. К чему бы это?
А вставать ужасно не хотелось, ибо моя думала, что сегодня суббота...
А вставать ужасно не хотелось, ибо моя думала, что сегодня суббота...
A dream is a goal without a deadline
Так, посмотрим... Ваш мужской идеал — Фарамир
Отважен в бою, но в то же время разбирается в искусстве и прочих вещах, о которых многие воины даже и не слышали.
Ух ты, кого хотела, того и получила!!! Уыыыыыыыыыыыыыыы
Вот бы по жизни так...
Ваш мужской идеал в Средиземье
A dream is a goal without a deadline
Обнаружила, что тот книжный рядом с работой, в который я хожу, называется "Буква". А я-то была уверена, что это чисто питерская сеть... Гы, а ин Москау вже два таких магазина (судя по надписи на фирменном пакете).
Цены хорошие, консультанты плохие... Тётенька (лет 50) на кассе не знает, как пробивать товар, 10 минут не могла сообразить, как считать штрих-код с факсовой бумаги, а с девушкой в зале мы довольно долго искали Семёнову, в очередной раз, хе-хе... Сначала я собралась возмутиться, что это мол, за фигня - никто тут ничего не умеет и не знает... А потом мне стало девушку жалко. Я вспомнила, как в детстве хотела работать в книжномслава Эру, мечта не сбылась, и передумала язвить. Ох, мягкосердечие...
Цены хорошие, консультанты плохие... Тётенька (лет 50) на кассе не знает, как пробивать товар, 10 минут не могла сообразить, как считать штрих-код с факсовой бумаги, а с девушкой в зале мы довольно долго искали Семёнову, в очередной раз, хе-хе... Сначала я собралась возмутиться, что это мол, за фигня - никто тут ничего не умеет и не знает... А потом мне стало девушку жалко. Я вспомнила, как в детстве хотела работать в книжном
четверг, 09 марта 2006
A dream is a goal without a deadline
Люди, какая ишшо простенькая бесплатная почта буржуйская есть, кроме hotmail.com? Никак моя не регицца, противоботовая картинка не отображаецца, блин... *ужоснах* А яху ваще был объявлен "небезопасным" и посредь регистрации усё сдохло... А как зарегицца на гугле, я просто не поняла... Гидэ там слово регистрация, в которое мона ткнуть???
UPD: стервец яху таки зарегил! Ура мне! fidelia_fairyteller @yahoo.com
Правда, он вякал, что просто fidelia и просто fairyteller - это жутко банально и ваще занято давно. НЕ ВЕРЮ.
UPD: стервец яху таки зарегил! Ура мне! fidelia_fairyteller @yahoo.com
Правда, он вякал, что просто fidelia и просто fairyteller - это жутко банально и ваще занято давно. НЕ ВЕРЮ.
A dream is a goal without a deadline
Перечитала Дориана Грея. Надо было по делу, да и просто давно не перечитывала. Первый раз читала лет в 14 - попахивало некой ненормалинкой... На этот раз не просто попахивало, а просто... э-э-э... воняло? Нет, благоухало. Моя неприлично свунилась всю дорогу.
В ходе прочтения пришла в голову омерзительно шикарная ужоснаховая идея. У меня просто пальцы на руках зачесались и волосы на голове зашевелились от предвкушения.
Нечто длинное и насквозь порочное. Рискну ведь, ох и рискну...
Вдохновлялась этим:
Да, я стал другим, однако я не хочу, Бэзил, чтобы вы меня за это разлюбили. Я переменился, но вы должны навсегда остаться моим другом. Конечно, я очень люблю Гарри. Но я знаю, что вы лучше его. Вы не такой сильный человек, как он, потому что слишком боитесь жизни, но вы лучше. И как нам бывало хорошо вместе! Не оставляйте же меня, Бэзил, и не спорьте со мной. Я таков, какой я есть, — ничего с этим не поделаешь.
— Только попытайтесь, Бэзил, — и даю вам слово, что на всю жизнь перестану с вами встречаться. Я говорю совершенно серьезно. Объяснять ничего не буду, и вы меня ни о чем не спрашивайте
С первой нашей встречи я был словно одержим вами. Вы имели какую-то непонятную власть над моей душой, мозгом, талантом, были для меня воплощением того идеала, который всю жизнь витает перед художником как дивная мечта. Я обожал вас. Стоило вам заговорить с кем-нибудь, — и я уже ревновал к нему. Я хотел сохранить вас для себя одного и чувствовал себя счастливым, только когда вы бывали со мной.
К лорду Генри его влечет, как влечет человека все очень опасное, — и только. Лорд Генри слишком умен и слишком большой циник, чтобы его можно было любить. Встретит ли он, Дориан, человека, который станет его кумиром? Суждено ли ему в жизни испытать и это тоже?
После исповеди Бэзила Дориану многое стало ясно. Нелепые вспышки ревности и страстная привязанность к нему художника, восторженные дифирамбы, а по временам странная сдержанность и скрытность — все теперь было понятно. И Дориану стало грустно. Что-то трагичное было в такой дружбе, окрашенной романтической влюбленностью.
В ходе прочтения пришла в голову омерзительно шикарная ужоснаховая идея. У меня просто пальцы на руках зачесались и волосы на голове зашевелились от предвкушения.
Нечто длинное и насквозь порочное. Рискну ведь, ох и рискну...
Вдохновлялась этим:
Да, я стал другим, однако я не хочу, Бэзил, чтобы вы меня за это разлюбили. Я переменился, но вы должны навсегда остаться моим другом. Конечно, я очень люблю Гарри. Но я знаю, что вы лучше его. Вы не такой сильный человек, как он, потому что слишком боитесь жизни, но вы лучше. И как нам бывало хорошо вместе! Не оставляйте же меня, Бэзил, и не спорьте со мной. Я таков, какой я есть, — ничего с этим не поделаешь.
— Только попытайтесь, Бэзил, — и даю вам слово, что на всю жизнь перестану с вами встречаться. Я говорю совершенно серьезно. Объяснять ничего не буду, и вы меня ни о чем не спрашивайте
С первой нашей встречи я был словно одержим вами. Вы имели какую-то непонятную власть над моей душой, мозгом, талантом, были для меня воплощением того идеала, который всю жизнь витает перед художником как дивная мечта. Я обожал вас. Стоило вам заговорить с кем-нибудь, — и я уже ревновал к нему. Я хотел сохранить вас для себя одного и чувствовал себя счастливым, только когда вы бывали со мной.
К лорду Генри его влечет, как влечет человека все очень опасное, — и только. Лорд Генри слишком умен и слишком большой циник, чтобы его можно было любить. Встретит ли он, Дориан, человека, который станет его кумиром? Суждено ли ему в жизни испытать и это тоже?
После исповеди Бэзила Дориану многое стало ясно. Нелепые вспышки ревности и страстная привязанность к нему художника, восторженные дифирамбы, а по временам странная сдержанность и скрытность — все теперь было понятно. И Дориану стало грустно. Что-то трагичное было в такой дружбе, окрашенной романтической влюбленностью.
A dream is a goal without a deadline
Когда я была маленькая, ну, совсем мелкая, годик с копейками, у меня была азбука с животными - на каждую букву по зверю. На "Б" был бегемотик, славный такой, с толстенькими ножками, он куда-то типа бежал. Ну, и я называла его не "бегемот" а "бегунот", он же бежал куда-то))). Вот с тех пор я и говорю не бегемот, а бегунот.
С чего мне это вчера вспомнилось?
С чего мне это вчера вспомнилось?
A dream is a goal without a deadline
A dream is a goal without a deadline
Нет, ну вечно всё не так, как надо, а!
Мама умудрилась упасть в преходе и руку сломать аккурат под праздник... Ладно хоть - левую. Пришлось мне 7го прямо с работы ехать в травмпункт её забирать - гипс на месяц, короче, хорошо хоть - без смещений и прочей бяки. А папа в Керчи сейчас, приедет может через неделю, решили ему не говорить, чтобы с места не срывать и не волновать.
Приключения так просто не закончились. Так как ночью транспорт неважнецки ходит, а ехать надо было с пересадкой, автобус мы не дождались и пошли пешком... пустырями, блин. Доскакали за 15 минут бодренько, живенько, никаких маниаков не узрив)).
Маме надо отдать должное, вот, что значит женщина. Никаких хныков и стонов, мужественная она у меня тётка, просто образец. И одевается сама, и чё-то приготовить умудряется, и на работу тоже идти намерена... И даже обезболивающее пить отказывается, говорит, что не так уж и больно, терпимо.
В общем, уважаю я собственную маму...
Мама умудрилась упасть в преходе и руку сломать аккурат под праздник... Ладно хоть - левую. Пришлось мне 7го прямо с работы ехать в травмпункт её забирать - гипс на месяц, короче, хорошо хоть - без смещений и прочей бяки. А папа в Керчи сейчас, приедет может через неделю, решили ему не говорить, чтобы с места не срывать и не волновать.
Приключения так просто не закончились. Так как ночью транспорт неважнецки ходит, а ехать надо было с пересадкой, автобус мы не дождались и пошли пешком... пустырями, блин. Доскакали за 15 минут бодренько, живенько, никаких маниаков не узрив)).
Маме надо отдать должное, вот, что значит женщина. Никаких хныков и стонов, мужественная она у меня тётка, просто образец. И одевается сама, и чё-то приготовить умудряется, и на работу тоже идти намерена... И даже обезболивающее пить отказывается, говорит, что не так уж и больно, терпимо.
В общем, уважаю я собственную маму...
вторник, 07 марта 2006
A dream is a goal without a deadline
Т.к. завтра меня не будет, поздравляю усех заранее))).
A dream is a goal without a deadline
Узрила на просторах инета слово shemale... Почему-то показалось похожим на ругательство...
A dream is a goal without a deadline
А у меня глобальный нетворяк,
Наверно, я совсем дошла до точки.
Что за дела - не написать никак
Сегодня ни одной приличной строчки.
Вчера мне что-то удалось родить...
Но согласитесь ведь, что это лажа.
Попробуйте в обратном убедить -
Ведь я и слушать вас не буду даже.
И пусть мне скажут - хорошо весьма,
Но только ваших отзывов мне мало,
Хочу, чтоб все вокруг сошли с ума
И Пушкин сам свалился с пьедестала.
Я, может, мир желаю потрясти,
Перевернуть вверх дном и пусть решают,
Чего им делать и куда идти,
Поскольку я сама того не знаю.
Так что меня не надо восхвалять
(Хоть и бывает это мне приятно).
Себя я буду бездарем считать,
И нефиг убеждать меня в обратном!
(у Йети спёрто)
http://assidi.ramot.ru/poet.shtml
Наверно, я совсем дошла до точки.
Что за дела - не написать никак
Сегодня ни одной приличной строчки.
Вчера мне что-то удалось родить...
Но согласитесь ведь, что это лажа.
Попробуйте в обратном убедить -
Ведь я и слушать вас не буду даже.
И пусть мне скажут - хорошо весьма,
Но только ваших отзывов мне мало,
Хочу, чтоб все вокруг сошли с ума
И Пушкин сам свалился с пьедестала.
Я, может, мир желаю потрясти,
Перевернуть вверх дном и пусть решают,
Чего им делать и куда идти,
Поскольку я сама того не знаю.
Так что меня не надо восхвалять
(Хоть и бывает это мне приятно).
Себя я буду бездарем считать,
И нефиг убеждать меня в обратном!
(у Йети спёрто)
http://assidi.ramot.ru/poet.shtml
A dream is a goal without a deadline
Думала-думала, и надумала. Я не люблю, когда у людей нет аватарок. Без ав мне их труднее воспринимать... Размывчатые они какие-то, неконкретные, расплывчатые... Не могу без ав, блин.