A dream is a goal without a deadline
Товарисчи, кто получит от меня на мыло письмо, озаглавленное "Приветик, как твои делишки" - не открывайте, ЭТО СПАМ, А ТО И ВИРУС!!!



Подобная бяка с одинаковым названием приходила мне с адреса Мерлинды и хо-хо, зарубежной Майи, авторши Дракокрысы (прикиньте, да!)



Ну, я предупредила...

@настроение: зла, блин

A dream is a goal without a deadline
ГОМОФОБАМ И МЕЛКИМ ТЕФФАЧКАМ НЕ ЧИТАТЬ.




Прочитаете - ваши проблемы. Моё дело предупредить.



Таки вчера я загрузилась пивком на голодный желудок и села переводить кусок снако с жутким рейтингом. Вообще-то, в шапке стоял NC-17, но, думаю, я обозвала бы это NC-21, не ниже. Больно уж подробности специфические... Бррр.



Знаете, как под пивко хорошо пошло? В смысле, на слове "член" я не заламывала традиционно руки, как приличная девочка, а переводила себе и... смеялась. Отныне всегда буду порно в не самом трезвом виде переводить, ибо спиртное действительно раскрепощает хорошо :tease2:.



Товарисчи опытные слэшеры-переводчики, гляньте одним глазком, ничего не царапает глаз? Думаю, оригинал давать нет смысла, всё, что можно было, я из него вытянула. Меня беспокоит только русская стилистика, особнно физиологические подробности.



Итак, кусь текста:



читать дальше

15:57

A dream is a goal without a deadline
Никто не знает мальчика с относительно-приблизительно такой внешностью? Хочю. Девочек не предлагать. :tease2:





A dream is a goal without a deadline
Меня смешит, когда люди юзают чужую френдленту, потому что им некомильфо подписаться самим к определённому челу. Ну, типа, чё это я буду подписываться к какому-то там дитю никому не известному, это же моветон. Но я буду регулярно читать его дайр, ибо там можно раскопать что-то умное/полезное/актуальное.



Чудаки-человеки, право слово...

@настроение: грюсчю

A dream is a goal without a deadline
Блин, еду вчера в электричке домой, читаю Йетиного Сапковского, смеюсь, довольная такая, настроение хорошее... Дяденька лет 40-ка сидит напротив и смотрит. Симпотный дяденька. В костюмчике. И опять смотрит. И снова смотрит. И так целый час. В Зелике народ почти весь вышел.



Дяденька:

- Ой, девушка, а что вы читате? Вы так хорошо смеялись...

Я показала обложку. Этот тип достал ручку, бумажку и записал название. *зачем???* Стесняется дальше. А мне уже выходить.

- А это фентези, да? Вы любите фентези?

- Не очень, только начала читать книги этого жанра.

Думает. Стесняется. А мне чиво - встала и вышла на своей станции, следующей после Зелика, а тормознутый дяденька дальше поехал...



Блин, ну я понимаю, когда мальчик в 18 лет стесняется, неопытный, девушек только в зоопарке/порнухе видел, ну а дядьке-то в 40 лет чего терять? Ну, пошлю я его, максимум, да и то я очень вежливая по жизни)). Нет бы там телефончик спросить, что ли... Или хоть спросить, как меня зовут. Ага, щаз. Он будет сидеть и стесняццо. Зато не пошлют. Отож...



С этими неуверенными в себе лохами я так замуж ваще не выйду)).

@настроение: смеётся

13:24

реал

A dream is a goal without a deadline
Я сказала начальству, что ухожу ровно через месяц. Начальство не закатило скандал и не сказало "Слава Богу". Оно грустно сказало "Я всё понимаю..."



Это хорошо.

@настроение: грустно

17:45

A dream is a goal without a deadline
Изадора и БЛИЗНЯШКИ сделали Архивный баннер на мой заказ, и я не преминула тут же вывесить его на всеобщее обозрение.



Девчонки, что бы я без вас делала? :squeeze: Спасибо вам просто невъебенное!!! *Фи в восторге!!!*







Хапанье баннера и развес его по дайрам только приветствуется.


A dream is a goal without a deadline
Ах, в субботу было два года, как я зарегена на ХН... Поздравьте, что ли... Напиться по этому поводу придётся сегодня))).

A dream is a goal without a deadline
Выходные опять снова коту под хвост. Блин, напланируешь с три короба - ничего не успеваешь сделать.



В пятницу пришла домой рано. Ну, думаю, ща кааааак напишу свой фем... Аха, комп сделал вид, что сломался. После того, как мы втроём с предками исполняли вокруг него ритуальные пляски целый час, выясняя, кто что не так сделал и сломал агрегат, комп включился после лапания разъёмов. Но писать после всего этого уже совсем не хотелось. Думала попереводить - аха, чичаз, в ИКСПИ слетел Ворд непонятным мне образом. Упс, короче, обломись, Фи.



В субботу полдня было кладбище и покраска оградки деду, потому что перед Пасхой было холодно и мокро, а вечером только я собралась за комп, как отрубился свет. Вообще напрочь, во всём районе. Из работающих приборов остался только фонарик и сотовый телефон, который я посадила к 12ти ночи и легла спать злая.



В воскресенье приехал кузен, и мы стали делать компу дефрагментацию, на которую ушло часов 6...



Ох, за фик я села часов в 8 вечера, написала пару листочков, полезла за консультацией в "Эммануэль" - а книжки-то и нет! Облазила всю квартиру, прошерстила все полки - как провалилась, чёрт подери. А то, что я накропала своими убогими ручонками - от этого плакать хочется. Стёб какой-то тупой лезет, причём пополам с ангстом, блин. Ну не знаю я, как описать то, что бабы в постели делают, ёпт, не умею. Слов не хватает... Дожила Фи до косноязычия. Приплыли.



Я не переживу, если ещё и этот фик брошу по причине собственного неумения описать нужное. Зачипись.

A dream is a goal without a deadline
что будь я куклой, я выглядела бы так:







Я полностью разделяю её мнение))).




15:32 

Доступ к записи ограничен

A dream is a goal without a deadline
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:29

мы

A dream is a goal without a deadline
Таки ви думали, что все теффицы-красаффицы собрались исключительно на ЗФ? Хо-хо.



Кликабельно.








@настроение: радуеццо

A dream is a goal without a deadline
Мгы. Фем, начатый в ноябре, мной был заброшен при дохождении до самого сабжа. Не, энцу напишу с полпинка, не слабо, настольная "Эммануэль" хорошо вдохновляет ;-), но фик мне показался каким-то... Не знаю... затянутым. Слишком долго я добиралась до сути. Не цепляет, короче. И ваще ангст достал. :tease2:



Вчера резко приспичило написать ишшо один фемный ангст. Написала треть, плюнула. Мура какая-то, блин, до сабжа так и не добралась *смеётся*, только завязка и какая-то вода. И пейринг какой-то дурацкий - Кэти Бэлл/Алисия Спиннет. Тьху. И снова ангст. Только название красивое. Тон не могу подобрать. Бред какой-то лезет, стиль... э-э-э, не упоминайте при мне это слово в отношении этого фика. Который я всё же домучаю.



И тут меня осеняет, ёкл. И я открываю свежий лист и начинаю писать находу, не продумая сюжет и додумывая пейринг на ходу - Гермиона/Флёр по 4ой книге. *ржотЪ* Не, не ангст, стёб, не стёб, нечто трагикомичное, смех сквозь слёзы, как всегда. Причём тон нарисовался находу. Нечто нетрезвое, нелепое и высокорейтинговое. Вот слэш с высоким рейтингом не могу писать, жалко мне героев, что ли. И мальчиков, и дядек. А теффачек отчего-то не жалко... Саффсем.



Даст Эру, на выходных допишу, половина уже готова))). Закончила бы вечера, но чуть не уснула за компом в час ночи, сильно устала почему-то. Давно не писала, видимо. И с утра чуть встала, с тяжёлой головой.

@музыка: "Spice girls" прикиньте, да?!

@настроение: 2 бутылки Реддз с утра, и день задался))).

A dream is a goal without a deadline
...что у меня улыбка как у этой белочки... Вообще-то, это комплимент был, если кто не понял.



Внимание, вопрос для тех, кто меня лицезрел во плоти. НУ И КАК, ПОХОЖА?





A dream is a goal without a deadline
Флэшмобчик от Марики Эйвери.





12:08

A dream is a goal without a deadline
Совершенно случайно нашла в словаре очаровательное словцо ПРОПЕРДИН. :gigi:



Глянула в яндекс - хе-хе, вот, что это: ПРОПЕРДИН (от латинского perdere - разрушать) - глобулярный белок сыворотки крови человека и млекопитающих животных, один из факторов естественного иммунитета.


A dream is a goal without a deadline
Ой, совсем забыла.



Был один симпатишный разговор во время посиделок в "Ёлках-палках" после Слэшкона, на фоне чего у меня возник вопрос.



Тогда усугублять не захотелось, ибо я труслива, но интерес мой не пропал. Итак:



Как вы понимаете разницу между правдолюбием и бестактностью? Мне вот, не в обиду, кажется, что кто-то этой разницы не видит вовсе...

@настроение: призадумалось

A dream is a goal without a deadline
написавший ЭТО: http://www.hogwartsnet.ru/fanf/ffshowfic.php?fid=11717



Я люблю тебя. В результате досадного глюка не могу оставить отзОв в архиве, читай его тута (ибо в гостях ты у меня бываешь):



О, кто бы ты ни был (а я догадываюсь, кто ты), я люблю тебя... За писк зловредной мыши из ковша, за юри, за глум, за дождик из фанфиков и за близость Пелевину... А Лена Дарс`на - это дочь мистера Darcy?

A dream is a goal without a deadline
По совету Йети в похудательных и фигурообразующих целях моя приобрела обруч, в простонародье также известный под названием хулахуп... Обруч оказался цельноалюминиевым и довольно большим, в машину еле влез.



Хе-хе, моя не учла, что пользоваться им никогда не умела, вернее, благополучно об этом неумении забыла. Уронив обруч пару раз с ужасным грохотом на паркетный пол и распугав нижеживущих соседей, моя уже решила чёртов хулахуп выбросить, как его подобрала моя маман и начала так залихватски его крутить, что у меня челюсть на полу оказалась в лучших традициях фиков. Ни за что бы не подумала, что маман умеет обращаться с обручем... Этот "метр в кепке", обладающий телосложением молодого бегемотика)). Я умилялась все те полчаса, что обруч у мамы не падал, папа же вообще молча аплодировал (он тоже не знал, что мама такое умеет).



В итоге со злости и зависти я тоже научилась обруч крутить, он даже по 10 минут не падает (личный рекорд!!!). Не учла я одного. С непривычки я столько синяков себе в районе боков и поясницы наставила, что в голом виде на меня смотреть противопоказано... Зеркало и то пугается.



Пришлось купить антисиняковую мазь, сейчас ей мазаться буду...

@настроение: ура, худею!!!

A dream is a goal without a deadline
Захожу в офис, с непонятной радости с полки падают книги, на которые я все три года работы не обращала внимания. И что я среди упавших нахожу? Нору Галь "Слово живое и мёртвое" (в инете читать не хотела, покупать жаба душила), сборник пьес Уайлда (которые я никак не могла найти и сильно ругалась по этому поводу) и "Талисман" Стивена Кинга на инглише, коего покупать опять же душила жаба...



И говорите после этого, что чудес на свете не бывает...

@настроение: смеётся