афигела

[Fidelia Fairyteller]

Знаете, что самое смешное? Нашла эту фразу в разделе анекдотов.



Апофеоз эмансипации: женщина-педик.



Как много народу ещё не было в Газенвагене...

Comments

[ria]

А что такое Газенваген?

просветите дурочку )))

[Fidelia Fairyteller]

ria, ну, туда посылают кого-нить учить албанский)). По-моему, это аналогия Бобруйска...

[ria]

Fidelia Fairyteller, слаба я в интернет - диалектах )))

[-Скромняга-]

Апофеоз эмансипации: женщина-педик

Мерлин, это ф цитатник. Нет, я, пожалуй, даже на бумажке запишу!

[QwertyFlo]

Газенваген - это машина, которую придумали немцы. Грузовик, выхлопная труба которого выведена не на улицу, а внутрь изолированного кузова, набитого людьми. На пулях экономили, суки!

Обычно, фраза "В газенваген" соответствует "Убей себя".

Газенваген - это разве не газовая камера?

[ria]

QwertyFlo

Миленько... Какие затейник эти интернет людьи.

[~Ellie~]

Газовая камера — по-немецки Gaskammer и будет и всегда так называлась. Слова Gasenwagen я не слышала ни разу, слово "Gas" вообще не соединяется с другими словами через "en".

[-Скромняга-]

~Ellie~

Не обязательно ведь рассматривать прям с точки зрения правил немецкого словообразования. Мало ли как во время войны эти камеры называли.

[~Ellie~]

-Скромняга-

Что-то я сомневаюсь, что в России знают такие варианты наименований газовых камер, которых я не слышала за семь лет жизни в Германии, год уроков истории исключительно на эту тему и экскурсию в концлагерь Нойнгамме у нас под Гамбургом.



Хотя какая разница, какие у этого корни в немецком и истории, спрашивать надо у падонков и жжистов, это их слово.

[-Скромняга-]

~Ellie~

Звучит здорово, я тож в немецию хочу. Это я про твои 7 лет жизни в Германии.

А, касаемо падонкаффского сленга, ничего сама толком сказать не могу. Тут все можно списать на безграничную фантазию некоторых людей. В общем, согласна с тобой!

[Lady Milford]

~Ellie~

Газовая камера — по-немецки Gaskammer и будет и всегда так называлась. Слова Gasenwagen я не слышала ни разу, слово "Gas" вообще не соединяется с другими словами через "en".

ППКС с одной поправочкой - может, Gasen тут во множественном числе?

[heresy]

ржунимагу

[donna_Isadora]

Мля, в этой дискуссии чувствую себя просто младенцем. Мало того, что немецкий забыла, так еще и про Газенваген ни хрена не знала.

Вобщем, еду в Бобруйск учить албанский, хоть им смогу блеснуть при случае, раз больше нечем.

[QwertyFlo]

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1...%B3%D0%B0%D1%85



газенваген находится на букву "В", патамушта "В газенваген"

[Fidelia Fairyteller]

QwertyFlo



Обычно, фраза "В газенваген" соответствует "Убей себя".



Уф, ну ты прямо энциклопедия... Пасиб, я упорно считала Газенваген городом))).



газенваген находится на букву "В", патамушта "В газенваген



Ы-ы-ы-ы-ы...



heresy



ржунимагу



Моя считает, что, видимо, только ты поняла, чему именно я возмущалась))).

[donna_Isadora]

Моя считает, что, видимо, только ты поняла, чему именно я возмущалась))).

правда что просвети, а то туплю и нихрена не поняла чему ты тут возмущалася.

[Fidelia Fairyteller]

donna_Isadora, я умыль напишу)).

[Lady Milford]

Fidelia Fairyteller

Мне тоже тогда умыль, потому что я тоже не поняла.

[heresy]

Fidelia Fairyteller



я бы тоже шутки год назад или чуть больше не поняла бы) Но чичас... моя

Удачи в просвещении масс, только не шокируй их шибко

[Fidelia Fairyteller]

heresy



Удачи в просвещении масс, только не шокируй их шибко



Да они, как выяснилось, в курсах)), вумные журнальчики почитывают типа Квира... Только не знали, что это безбразие совсем рядом, в соседнем дайре, можно сказать)).



я бы тоже шутки год назад или чуть больше не поняла бы



Ха, я бы 3-4 месяца назад не поняла бы... Зная о таких вещах исключительно по какому-нить Мураками и считая это только художественным вымыслом...



Lady Milford



Мне тоже тогда умыль, потому что я тоже не поняла



Сейчас будет)).

[Lady Milford]

Fidelia Fairyteller

Сейчас будет)).

Пасибо, но мне кажется, что я его не получила.

[heresy]

Fidelia Fairyteller

зна, я когда сюда пришла просто вначале даже от слэша еще шугалась * я оч долго его люто ненавидела *, но почти сразу же встретилась с первым таким человеком, который мне все понятно объяснил, но когда я потом выяснила, что это далеко не единичный случай, и что обычно это еще и неявно.... ну в общем я была оооч удивлена, благо, опять же, я это почти сразу по появлении на дайры узнала). и мне еще попалась одна очень содержательная дискуссия на такую тему, поэтому я к этому как-то "не так" не стала относиться. Наоборот резко стало пофиг, но я об этом до ентих пор вообще не знала, посему дооолго осмысливала сам факт)))