A dream is a goal without a deadline
Плюсы:
читать дальше1)есть интернет
2)з/п, судя по так часто сейчас отслеживаемым мной объявлениям - чуть ли не потолок (все враз стали ужасно жадными)
3)они взяли меня практически слёту, типо я им сразу же понравилсо, хотя начальство привередливое, уже при мне кучу девушек завернули
4)есть свободное время, но не всегда
5)девушки в офисе хорошие, дружелюбные и не дуры, вообще, вроде, тётки у них приятные, стервоз пока не обнаружено
Минусы:
читать дальше1)полдня я сижу на телефоне вместо ресепшиониста, который занимается чем-то ещё (мы явно так не договаривались)
2)не кормят, перерыва на обед нет, можно разогреть взятое из дома и съесть в закутке на 2х человек за 15 минут или гонять чаи, не отходя от производства
3)всё-таки далеко ездить, обещанный "ну очень скорый" переезд туда, куда мне удобно, будет ХЗ когда
4)проходной двор, а не рабочее место, за 10 дней увели 4 ручки, один степлер и хапнули случайно документы. Все ходят мимо и пялятся, что я делаю, потому что за моей спиной вход в кабинет начальства, куда сотрудников периодически зовут.
5)кабинетов нет, есть перегородки (нет, не цивильные боксы на одного, а ХЗ что на энное кол-во человек). Если одно начальство ругается с другим начальством, я не слышу себя, телефон - тем более.
6)туалет находится на другом этаже
7)я не могу переводить что-то сложное, когда вокруг очень шумно, и мотаются мимо, тем более - распределять в это же время телефонные звонки (что это будет за качество пириводы???)
8)при ассистировании разговоров начальства и подчинённых, мне не говорят, из какой хотя бы области я буду переводить, и получается: "Ну, он пошёл туда, а мне этого не надо было, и тогда она сказала, что та уже уволилась, а эта-то в декрете, и некому работать". Или всё тоже самое, но с кучей имён, причём среди действующих лиц 3 Наташи, 4 Елены (некоторые с отчествами) и кто-то там ещё. Учитывая, что английское начальство просто дико искажает русские имена ("Эльона" с ударением куда придётся - это Алёна) - я не понимаю, кто кого чему куда. Чё я там наперевожу? Могли хотя бы заранее говорить, о чём речь пойдёт.
9)нет чётких обязанностей, несколько дней я вообще гоняла балду весь день, ВЕСЬ, не понимая, нахх им нужен ещё один помощник.
10)Если рабочий день заканчивается в 6, я хочу уйти в 6, а не после начальства, которое может сидеть хоть до 9, но как-то неудобно уйти демонстративно...
11)за 10 дней работы я: перевела длинный сложный контракт (долго), перевела кучу лёгкой совершенно дурацкой хни для нерусскоговорящих (быстро), 30 раз чё-то распечатала, 5 раз отправила факс, 1 раз сделала кофе (таки оказалось, что это не мои обязанности), 5 раз оформила нужную по работе заявку, 7-8 раз переводила для начальника разговор с подчинёнными (просто мой непосредственный босс был в отпуске неделю), 3 дня искала новых сотрудников (водителя, регионального менеджера, очередного помощника, оператора на телефон) по инету. Ожидаемым из всего этого был только перевод контракта и перевод для начальства. Накуй брать помощника руководителя, если нужна просто секретарша? Если бы я хотела работать секретаршей, на эту позицию я и устраивалась бы, блин. Ладно бы - меня постепенно вводили в курс дела - объяснили, через какого агента бронируются билеты на самолёт, скажем, ещё что-то - так нет же...
12)начальство - франты в костюмах, служащие-мужчины - типичные обсоски совковых времён, или надменные (начальники отделов), или бомжеватые (все остальные). Я не привыкла, чтобы передо мной лезли в дверь первым, знаете ли... Хамства и быдлянства я никому не прощу, хоть ты Армани одень.
13)типичные игнористые сисадмины - с пятой (я считала) попытки не дозовёшься, хотя вызывала его к начальству, что-то срочно наладить с компом. Виновата в итоге я - "наверное, ты просто забыла его позвать..." Ну да, конечно.
14)Когда нечего делать - можно сдохнуть со скуки. В отсутствие нач-ва можно посидеть в нете, но оно редко отсутствует. Приходилось просто сидеть перед компом. "Ты так просто не сиди, делай хоть что-нибудь!" "Я всегда готова. Что мне делать?" "Ну, найди что-нибудь". Знаете, это не работа, когда надо найти что-нибудь и поделать... Как будто оно где-то валяется, а я должна пойти не знаю куда найти не знаю что и поделать это. Если бы я была сама себе хозяйка в офисе (ну, как прошлый раз), я бы что-то нашла и непременно сделала, зная сроки сдачи работы, но при той системе, когда указания спускают сверху, ЧТО Я МОГУ ПРОСТО ТАК НАЙТИ?
15)Я не люблю высокомерное начальство, смотрящее сквозь тебя.Если ты израильский еврей, живший в США, а потом приехавший в Россию ломать бабки и приволокший за собой ещё целый взвод, это ещё ничего не значит. Ибо ты при всей своей крутизне заказываешь самые дешёвые билеты на самолёт. Или это жадность? (попрошу учесть, что я не антисемитка, просто не люблю тех, кто смотрит на меня непонятно с какой радости как на должницу. Тоже мне, отец благодетель…)
16)В этой компании второй помощник меняется со скоростью света. Кто один день выдерживает, кто два, кто неделю, кто-то всё-таки 3 месяца. Каждый второй говорят, что не так представлял себе свои обязанности. Думаю, это говорит о том, что мои жалобы - это не чисто моё привередство, а реальность.
17) Общая неорганизованность. Может встать весь мелкий отдел из 3-4х человек и уйти курить. На одного кидаешь звонок клиента, на другого - и никого на месте нет. Клиент писает кипятком и сливает негатив. А мне, между прочим, ещё что-то переводить надо после его гневных криков.
18)Мне не нравится тот дядька-англичанин, которому я перевожу. Я не нравлюсь ему. Мы просто друг другу не нравимся с первого взгляда. Ему нравится наша ресепшионистка - худая кнопочка 40го размера (пришедшая работать сюда ещё позже меня), но она знает инглишь на уровне "ай лав ю"". Ну не могу же я уменьшится до её размера, блин!
19) В секретарской слишком мало места, но они упорно ищут третьего помощника. Его элементарно некуда будет посадить (я подозреваю, что это будет моё место). К тому же, ресепшионистке, первому помощнику и мне уже нечего делать троим. Куда ещё одного чела? Что он будет делать?
20) Там убого. Я не могу этого объяснить, но там всё равно убого. У меня какое-то отвращение вызывает это место, как будто там плохо пахнет. Мне там не нравится. Дискомфортно. Я не чувствую там себя как дома. Ощущение как в коммунальной квартире на 10 хозяев. Я могла бы привыкнуть, если бы мне нравилось, если бы совсем не было выбора. Но выбор есть всегда. Я люблю себя и не хочу насиловать.
21) Мне не нравится тот бизнес, которым они занимаются. По условиям контракта, они получают большие деньги с клиента, но не дают абсолютно никакой гарантии и не несут материальной ответственности. Это всё равно, что продавать птицу, зажатую в кулаке - деньги взял, раскрыл кулак, птица улетела, естессно, а виноват, типа, сам покупающий, бо недоглядел. Птицы нет и денег нет...
Чисто мои проблемы:
читать дальшеЯ попервости жутко стесняюсь людей выше меня рангом и могу тормозить, но почему-то это выглядит со стороны как недружелюбие и надменность. Сама бы я сказала, что выгляжу как испуганный кролик, но со стороны напоминает снежную королеву. Тьфу. Как бы так к лучшему поменяться-то, а? Наверное, со стороны впечатление, что сидит такая вся большая надменная девица и пальцы гнёт на ровном месте, потому что ей всё не так и не эдак... А на самом деле я сижу и мужество на кулак наматываю.
читать дальше1)есть интернет
2)з/п, судя по так часто сейчас отслеживаемым мной объявлениям - чуть ли не потолок (все враз стали ужасно жадными)
3)они взяли меня практически слёту, типо я им сразу же понравилсо, хотя начальство привередливое, уже при мне кучу девушек завернули
4)есть свободное время, но не всегда
5)девушки в офисе хорошие, дружелюбные и не дуры, вообще, вроде, тётки у них приятные, стервоз пока не обнаружено
Минусы:
читать дальше1)полдня я сижу на телефоне вместо ресепшиониста, который занимается чем-то ещё (мы явно так не договаривались)
2)не кормят, перерыва на обед нет, можно разогреть взятое из дома и съесть в закутке на 2х человек за 15 минут или гонять чаи, не отходя от производства
3)всё-таки далеко ездить, обещанный "ну очень скорый" переезд туда, куда мне удобно, будет ХЗ когда
4)проходной двор, а не рабочее место, за 10 дней увели 4 ручки, один степлер и хапнули случайно документы. Все ходят мимо и пялятся, что я делаю, потому что за моей спиной вход в кабинет начальства, куда сотрудников периодически зовут.
5)кабинетов нет, есть перегородки (нет, не цивильные боксы на одного, а ХЗ что на энное кол-во человек). Если одно начальство ругается с другим начальством, я не слышу себя, телефон - тем более.
6)туалет находится на другом этаже
7)я не могу переводить что-то сложное, когда вокруг очень шумно, и мотаются мимо, тем более - распределять в это же время телефонные звонки (что это будет за качество пириводы???)
8)при ассистировании разговоров начальства и подчинённых, мне не говорят, из какой хотя бы области я буду переводить, и получается: "Ну, он пошёл туда, а мне этого не надо было, и тогда она сказала, что та уже уволилась, а эта-то в декрете, и некому работать". Или всё тоже самое, но с кучей имён, причём среди действующих лиц 3 Наташи, 4 Елены (некоторые с отчествами) и кто-то там ещё. Учитывая, что английское начальство просто дико искажает русские имена ("Эльона" с ударением куда придётся - это Алёна) - я не понимаю, кто кого чему куда. Чё я там наперевожу? Могли хотя бы заранее говорить, о чём речь пойдёт.
9)нет чётких обязанностей, несколько дней я вообще гоняла балду весь день, ВЕСЬ, не понимая, нахх им нужен ещё один помощник.
10)Если рабочий день заканчивается в 6, я хочу уйти в 6, а не после начальства, которое может сидеть хоть до 9, но как-то неудобно уйти демонстративно...
11)за 10 дней работы я: перевела длинный сложный контракт (долго), перевела кучу лёгкой совершенно дурацкой хни для нерусскоговорящих (быстро), 30 раз чё-то распечатала, 5 раз отправила факс, 1 раз сделала кофе (таки оказалось, что это не мои обязанности), 5 раз оформила нужную по работе заявку, 7-8 раз переводила для начальника разговор с подчинёнными (просто мой непосредственный босс был в отпуске неделю), 3 дня искала новых сотрудников (водителя, регионального менеджера, очередного помощника, оператора на телефон) по инету. Ожидаемым из всего этого был только перевод контракта и перевод для начальства. Накуй брать помощника руководителя, если нужна просто секретарша? Если бы я хотела работать секретаршей, на эту позицию я и устраивалась бы, блин. Ладно бы - меня постепенно вводили в курс дела - объяснили, через какого агента бронируются билеты на самолёт, скажем, ещё что-то - так нет же...
12)начальство - франты в костюмах, служащие-мужчины - типичные обсоски совковых времён, или надменные (начальники отделов), или бомжеватые (все остальные). Я не привыкла, чтобы передо мной лезли в дверь первым, знаете ли... Хамства и быдлянства я никому не прощу, хоть ты Армани одень.
13)типичные игнористые сисадмины - с пятой (я считала) попытки не дозовёшься, хотя вызывала его к начальству, что-то срочно наладить с компом. Виновата в итоге я - "наверное, ты просто забыла его позвать..." Ну да, конечно.
14)Когда нечего делать - можно сдохнуть со скуки. В отсутствие нач-ва можно посидеть в нете, но оно редко отсутствует. Приходилось просто сидеть перед компом. "Ты так просто не сиди, делай хоть что-нибудь!" "Я всегда готова. Что мне делать?" "Ну, найди что-нибудь". Знаете, это не работа, когда надо найти что-нибудь и поделать... Как будто оно где-то валяется, а я должна пойти не знаю куда найти не знаю что и поделать это. Если бы я была сама себе хозяйка в офисе (ну, как прошлый раз), я бы что-то нашла и непременно сделала, зная сроки сдачи работы, но при той системе, когда указания спускают сверху, ЧТО Я МОГУ ПРОСТО ТАК НАЙТИ?
15)Я не люблю высокомерное начальство, смотрящее сквозь тебя.
16)В этой компании второй помощник меняется со скоростью света. Кто один день выдерживает, кто два, кто неделю, кто-то всё-таки 3 месяца. Каждый второй говорят, что не так представлял себе свои обязанности. Думаю, это говорит о том, что мои жалобы - это не чисто моё привередство, а реальность.
17) Общая неорганизованность. Может встать весь мелкий отдел из 3-4х человек и уйти курить. На одного кидаешь звонок клиента, на другого - и никого на месте нет. Клиент писает кипятком и сливает негатив. А мне, между прочим, ещё что-то переводить надо после его гневных криков.
18)Мне не нравится тот дядька-англичанин, которому я перевожу. Я не нравлюсь ему. Мы просто друг другу не нравимся с первого взгляда. Ему нравится наша ресепшионистка - худая кнопочка 40го размера (пришедшая работать сюда ещё позже меня), но она знает инглишь на уровне "ай лав ю"". Ну не могу же я уменьшится до её размера, блин!
19) В секретарской слишком мало места, но они упорно ищут третьего помощника. Его элементарно некуда будет посадить (я подозреваю, что это будет моё место). К тому же, ресепшионистке, первому помощнику и мне уже нечего делать троим. Куда ещё одного чела? Что он будет делать?
20) Там убого. Я не могу этого объяснить, но там всё равно убого. У меня какое-то отвращение вызывает это место, как будто там плохо пахнет. Мне там не нравится. Дискомфортно. Я не чувствую там себя как дома. Ощущение как в коммунальной квартире на 10 хозяев. Я могла бы привыкнуть, если бы мне нравилось, если бы совсем не было выбора. Но выбор есть всегда. Я люблю себя и не хочу насиловать.
21) Мне не нравится тот бизнес, которым они занимаются. По условиям контракта, они получают большие деньги с клиента, но не дают абсолютно никакой гарантии и не несут материальной ответственности. Это всё равно, что продавать птицу, зажатую в кулаке - деньги взял, раскрыл кулак, птица улетела, естессно, а виноват, типа, сам покупающий, бо недоглядел. Птицы нет и денег нет...
Чисто мои проблемы:
читать дальшеЯ попервости жутко стесняюсь людей выше меня рангом и могу тормозить, но почему-то это выглядит со стороны как недружелюбие и надменность. Сама бы я сказала, что выгляжу как испуганный кролик, но со стороны напоминает снежную королеву. Тьфу. Как бы так к лучшему поменяться-то, а? Наверное, со стороны впечатление, что сидит такая вся большая надменная девица и пальцы гнёт на ровном месте, потому что ей всё не так и не эдак... А на самом деле я сижу и мужество на кулак наматываю.
@настроение: могло бы быть и лучше
-
-
13.10.2006 в 23:35ну если з/п "потолок", то оно, может, и ничего.
рецепшен.
бегающие непонятно где менеджеры, которым звонят клиенты, в результате облаивающие тебя саму, т.к. эти козлы где-то тусят.
привыкнуть можно, хотя и неохота.
Я примерно так работала восемь месяцев года четыре назад, правда, слава богу, без переводов, потом слиняла оттуда куда глаза глядят. В буквальном смысле "вникуда". Потому что ДОСТАЛО. И долго потом сидела без работы, как от огня шарахаясь от объявлений "требуется ассистент/секретарь/помощник".
Но если з/п...
Тебя уже оформили? Или пока срок испытательный?
-
-
14.10.2006 в 00:18ну если з/п "потолок", то оно, может, и ничего.
Видишь ли, это сейчас почему-то потолок, буквально полгода назад давали в два раза больше за те же обязанности. Но далекоооо не факт, что сегодняшний потолок - это много. Мне мала...
рецепшен.
бегающие непонятно где менеджеры, которым звонят клиенты, в результате облаивающие тебя саму, т.к. эти козлы где-то тусят.
Вот-вот. И при всём при этом Я НЕ НАНИМАЛАСЬ НА РЕСЕПШЕН!!! Помогаю, типо, по доброй воле. Ну да, вот прям по доброте душевной.
Я примерно так работала восемь месяцев года четыре назад
Так это тебе сколько лет было? 20? В 20 и я бы работла, но не в 26 же, блиннннннн!
И долго потом сидела без работы, как от огня шарахаясь от объявлений "требуется ассистент/секретарь/помощник".
А сейчас ты хто? Типа бухгалтера?
В гробу я видала личного помощника, просто чисто переводчику бабок ещё меньше дают... Я ж не синхронист, эти корочки у нас сейчас только за две (кажется, а то и больше) тысячи американских бабок выдаются, в моём же родном универе, блин...
Тебя уже оформили? Или пока срок испытательный?
Испытательный. Хорошо хоть - можно сказать, что уходишь, и не выйти уже через день, никаких там двух недель...
-
-
14.10.2006 в 10:34-
-
14.10.2006 в 13:20Чисто мои проблемы:
вот этот твой абзац чисто про меня. Даже странно)
Ты держись там. Если не нравится - уходи на аналогичные деньги. Не насилуй себя, если противно. И потом, я не знаю как в Москве, но у нас при собеседовании и заполненнии резюме и анкеты можно указать свои притязания. Если ты им как специалист нужна, они пойдут на твои запросы. Многие же дураков ищут, которые себе цены не знают.
-
-
14.10.2006 в 13:49-
-
14.10.2006 в 17:31Фи, неужели ты не найдешь своим способностям другое место, где вкусно кормят и боольшие кабинеты дают?
Искала, не находила. На собеседовании всегда обещают одно, а в реале потом другое. Мне тут умные люди сказали, что в нормальных фирмах вообще предоставляют типа анекеты, где я расписываюсь за свои обязанности, поэтому вовсе не обязана делать то, что там не указано.
koshka-na-kryshe
По твоим словам типичная шарашкина кантора.
Была бы она маленькая - тогда да, а так - 200 человек работает, и не один год существует. Они были первыми в России, кто эти автоуслуги предоставлять начал - как раз 10 лет назад. В руководстве одни иностранцы, и не только израильтяне. С виду всё пучком, а на самом деле фигня какая-то получается...
Вообще же твоё описание обязанностей походит на моё. *смеётся* И правда надо влить.
donna_Isadora
вот этот твой абзац чисто про меня. Даже странно)
Да мы вообще похожи, даже на лицо))).
Многие же дураков ищут, которые себе цены не знают.
Ой, вот я именно тот дурак и есть... 100%.
Dread King
Уже ищу)).
-
-
14.10.2006 в 17:46вчера мы вас нанимали, а сегодня вы в штате
Cочувствую.
-
-
14.10.2006 в 18:10вчера мы вас нанимали, а сегодня вы в штате
О, чел знает, о чём говорит! Точно так и есть...
Спасибо.