A dream is a goal without a deadline
Найджел, оказывается, не может решить, кто он такой - бисексуал, гомосексуал или натурал. Я спросил, кем он сам себя больше чувствует. А он в ответ:
- Без разницы, Моул. Все три сгодятся.
...Он такой же, как все аристократы. У всех аристократов врождённые психические и сексуальные отклонения. Их всех надо поставить к стенке в собственных поместьях и если не расстрелять, то по крайней мере... заставить почувствовать себя очень некомфортабельно.
Прочитала до конца "Дневники Адриана Моула" Сью Таунсенд. Очень давно хотела, на инглише было дорого покупать, в нете читать не хотела... И тут мне дали на русском! Да ещё в двух вариантах перевода! Да ещё и всю серию, с 13,5 лет до 30 с лишним! И я всё это проглотила в два захода.
Ах, чисто английский юмор... Мило, смешно и ненавязчиво. Мягко. Добренько. Славно. Поначалу. И с каждой книгой всё меньше юмора и больше чернухи, лузерства и жуткого пессимизма. Ну вот зачем?
Вот скажите мне, зачем дописывать всё до такого, когда читателю просто хочется отбросить книгу и сказать, что чернухи у него и в своей жизни полно? Я еле дочитала... Так хорошо начиналось - и надо было закончить 18ю годами. Но нет, надо было довести до абсурда всю эту славную *поначалу* историю. Ну да, деньги-деньги-и ещё раз деньги. В общем, последняя книга испортила эффект от всех предыдущих, и очень жаль. *вздыхает*
И даже модная тема гомосексуализма пропагандировалась всласть, особливо меня подкупило выражение "продуть прямую кишку".
- Без разницы, Моул. Все три сгодятся.
...Он такой же, как все аристократы. У всех аристократов врождённые психические и сексуальные отклонения. Их всех надо поставить к стенке в собственных поместьях и если не расстрелять, то по крайней мере... заставить почувствовать себя очень некомфортабельно.
Прочитала до конца "Дневники Адриана Моула" Сью Таунсенд. Очень давно хотела, на инглише было дорого покупать, в нете читать не хотела... И тут мне дали на русском! Да ещё в двух вариантах перевода! Да ещё и всю серию, с 13,5 лет до 30 с лишним! И я всё это проглотила в два захода.
Ах, чисто английский юмор... Мило, смешно и ненавязчиво. Мягко. Добренько. Славно. Поначалу. И с каждой книгой всё меньше юмора и больше чернухи, лузерства и жуткого пессимизма. Ну вот зачем?
Вот скажите мне, зачем дописывать всё до такого, когда читателю просто хочется отбросить книгу и сказать, что чернухи у него и в своей жизни полно? Я еле дочитала... Так хорошо начиналось - и надо было закончить 18ю годами. Но нет, надо было довести до абсурда всю эту славную *поначалу* историю. Ну да, деньги-деньги-и ещё раз деньги. В общем, последняя книга испортила эффект от всех предыдущих, и очень жаль. *вздыхает*
И даже модная тема гомосексуализма пропагандировалась всласть, особливо меня подкупило выражение "продуть прямую кишку".
-
-
17.11.2006 в 13:05-
-
17.11.2006 в 14:16Ыыыы... а мну не читал...
-
-
17.11.2006 в 23:38потом автор начинает перебарщивать с политикой...
Точно! А доброго юмора всё меньше и меньше... Зачем какую-то злобную местечковую сатиру писать? Лично мне это не интересно...
Dread King
Эх.. вот бы в моей мухосранке такая книжка оказалась.
Для мухосранчан есть электронные книги.
-
-
18.11.2006 в 08:24Для мухосранчан есть электронные книги
Я так и читала - перед компом всю серию). И в магазинах ни разу не видела...
-
-
20.11.2006 в 00:29-
-
21.11.2006 в 10:01Это же что со зрением будет?
Не знаю))). Я привыкла уже. Часто приходится читать с монитора, многие книги просто нереально найти в магазине
-
-
21.11.2006 в 11:44-
-
21.11.2006 в 14:58В Южно-Сахалинске)))
-
-
21.11.2006 в 15:09-
-
22.11.2006 в 12:38Жизнь есть?
Неее. В палатках живём
Ну а если серьезно, то всё путём) *не Москва, конечно*. Только магазины оставляют желать лучшего по части ассортимента книг и музыки. И цены выше крыши... Мда.
А в остальном - обычный город. Свои плюсы, свои минусы). Сейчас вот опять метель обещают).
-
-
22.11.2006 в 13:26-
-
22.11.2006 в 13:43Точно! Тока скорость бы получше).