вторник, 19 мая 2009
12:44

Fidelia Fairyteller
A dream is a goal without a deadline
Иной раз читаешь фик, и что-то вот просто прыгает в глаза. Какая-то фраза. Какая-то неправильность, что ли. Можно и пропустить, а можно и не можно.

Читала на днях старенький переводной гаррилюц. ваще-то это была гарридрака с большущей нцесной вставкой гаррилюца, но это неважно. Амануэнзис, промеждупрочим. Натыкаюсь на фразу:

И Люциус остановился, но только для того, чтобы спуститься ниже, к беззащитным яичкам - и втянул одно из них в рот, словно змея, заглатывающая птичье яйцо.

Вы представляете себе, как выглядит змея, заглатывающая птичье яйцо? А вот и нифига, не представляете. По крайней мере - Амануэнзис точно не представляет((.

большая фотка



На видео это выглядит ещё эффектнее:

1

2

А теперь представьте мелкого-мелкого лилипутского Люциусика с поистине латексной нижней челюстью и гулливерские яйца Гарри...
Увы, даже хороших авторов иной раз подводит воображение. :grob:

@темы: ИВПИ, Критиканство, Фандомное

URL
Комментарии
28.05.2009 в 13:38

Towaristsch Mauser
Angry fancy goldfish in pajamas
Fidelia Fairyteller
Да я как-то знаешь, запоем вот не читала, но некоторые вещи упоительные просто.
Вообще, я канону Наруты благодарна, конечно. ГП меня не вставляет, блин, как я ни пытаюсь))) уже и не пытаюсь. Я как-то для себя все спорные вопросы выяснила, и в Хогвартс больше не хочется.
А Наруто - в чем-то сильно похожий на наш фандом, эта же школьная, в принципе, атмосфера, отношения учитель-ученик, пожалуйста, все, как я люблю. Мир, соврешенно не похожий на наш. Ну я тебе писала в умыл, это любопытнее фиков по Хаусу. имхо.

Вот любовь к ЗВ у меня была яркой, короткой и стремительной. В фандоме ж нет никого практически, но какие фанфики, ка-ки-е... уффф.
Блин, это было здорово.

З.Ы. У кого-то шикарнейшая аватарка - "да мой фандом умирает дольше, чем твой живет"
URL
28.05.2009 в 13:46

Fidelia Fairyteller
A dream is a goal without a deadline
Lady Aribet

З.Ы. У кого-то шикарнейшая аватарка - "да мой фандом умирает дольше, чем твой живет"

Вааау... А найди мне её, а? Чорд, как верно сказано... :vo:

ГП... иногда я ещё что-нить читаю, но только читаю, уже не пишу, не перевожу, в сети ни с кем на эту тему не общаюсь. Отгорело.

А до ЗВ я так и не добрела. ((
URL
28.05.2009 в 14:00

Towaristsch Mauser
Angry fancy goldfish in pajamas
Fidelia Fairyteller
Поищу, где-то была на компе.

ГП... иногда я ещё что-нить читаю, но только читаю, уже не пишу, не перевожу, в сети ни с кем на эту тему не общаюсь. Отгорело.
Отгорело. Именно что. А я и не читаю, разве что иногда трепемся по жизни.

ЗВ только ради нескольких фиков)))
URL
28.05.2009 в 19:25

mulrog
"We should be open-minded, but not so open-minded that our brains fall out" (С)
Fidelia Fairyteller

А до ЗВ я так и не добрела.

Если ЗВ == "Star Wars", то этот фэндом хорош тем, что лучшие "фанфики" пишутся относительно профессиональными писателями, издаются и входят в официальную историю Вселенной SW. Скажем, ракугановский "Игрок" в SW наверняка бы вошёл в канон. Если интересно, то электронных книжек много в библиотеке голодного эвока.

В результате история вселенной SW так или иначе разработана где-то так на 30 000 лет в прошлое от фильма "Новая надежда" и на 40 лет -- в будущее. Причём если в будущем, понятно, действуют в основном джедаи, то в прошлом самыми яркими личностями являются ситхи.

Да, и один из внуков Дарта Вейдера таки стал ситхом.
URL
29.05.2009 в 19:09

Fidelia Fairyteller
A dream is a goal without a deadline
Lady Aribet

Поищу, где-то была на компе.

Ага, давай)), :friend:

mulrog

этот фэндом хорош тем, что лучшие "фанфики" пишутся относительно профессиональными писателями, издаются и входят в официальную историю Вселенной SW

Дааа... мощно ребята задвинули. А Лукас на них не ругался?

За ссылку спасибо :kiss:
URL
29.05.2009 в 19:29

mulrog
"We should be open-minded, but not so open-minded that our brains fall out" (С)
Fidelia Fairyteller

А Лукас на них не ругался?

входят в официальную историю Вселенной SW — значит, получают официальное одобрение LucasFilm. И, естественно, Лукаса. То есть "этаканон".

Кстати, по SW-книжкам мне, например, очень приятно было английский вокабуляр набирать. Там язык нормальный, неадаптированный и достаточно сложный, но не заумный. И истории интересные, особенно у Zahn, Salvatore, Luceno.
URL
29.05.2009 в 19:35

Fidelia Fairyteller
A dream is a goal without a deadline
mulrog, я ка увидела, сколько там по твоей ссылке... мамо :lol: Мне это за 5 лет не перечитать...
URL
29.05.2009 в 21:07

mulrog
"We should be open-minded, but not so open-minded that our brains fall out" (С)
Fidelia Fairyteller, ну я тоже не всё читал, там есть откровенная фигня. Особенно противна Jude Watson: писать о джедаях в сюси-пусечном стиле плохого дамского романа — это кошмар. Но есть очень приятные повести.
URL